• Kultur,  Politik

    Patrioten und Patridioten

    Wörter erfahren Bedeutungsverschiebungen und können sich bei wechselndem Kontext nicht einer übermächtigen Neukonnotation entziehen. Wörter können ideologisch erobert und kulturell verbrannt werden. Sie haben dann noch das gleiche Aussehen, die gleiche Hülle aus Buchstaben, nur der innere Gehalt ist geschwunden oder durch etwas anderes ersetz worden. Neu besetzt. „Neger“ war in ferner Vergangenheit eine neutrale bis ehrenhafte Bezeichnung für jemand mit dunkler Hautfarbe und über lange Zeit mit keiner Herabwürdigung verbunden. In manchen Sprachen ist es immer noch so, dort ist der Ausdruck „Schwarzer“ die Herabwürdigung. Der „Negerkönig“ in Pippi Langstrumpf stand explizit für eine Form des Wahlkönigtums, als Symbol für jemand, der sich ein Amt durch Ehre und Leistung,…